: Reloop HiFi TURN3

Reloop er et ukjent merke i hi-fi-sammenheng, det er fordi den tyske produsenten til nå utelukkende har konsentrert seg om DJ-platespillere. Man kan kanskje tro at dette gjør at man starter med et handicap, men det er ikke nødvendigvis tilfelle. Vibrasjoner utenfra er en platespillers verste mareritt, og det er spesielt sant når man skal spille musikk for fulle mugger på en nattklubb eller i et konsertlokale, med subwoofere som dundrer og rister løs i rommet. En platespiller som lar seg påvirke av vibrasjoner vil generere en feedbackloop, drepende for både lydanlegg og ører, og som vil rydde lokalet fortere enn du rekker å si: «Throw your hands in the air!»

Med hi-fi-platespilleren TURN3 har Reloop derfor overført sin kunnskap innen vibrasjoner, og dempet på alle de viktigste stedene. Den har en tilfredsstillende vekt, og kjennes meget solid.

Føttene absorberer for sjokk og slag, tallerkenen i aluminium har gummidemping på innsiden, og motoren som går på likestrøm er også laget for å generere minimalt med vibrasjoner. Som hi-fi-platespillere flest er den remdrevet hvor DJ-spillere bruker direktedrift. Remmen vil også absorbere noe vibrasjon.

Armen har Reloop laget selv, og vi loves optimale sporingsegenskaper, med en god vekt som gjør at den ikke vibrerer i takt med nålen fra pickupen. Som i dette tilfellet er av typen Ortofon 2M Red. En meget god pickup for en platespiller til denne prisen.

Brukervennlig

I tillegg til å holde vibrasjoner på et minimum, har man også tenkt på brukervennlighet. Platespilleren starter automatisk når du fører pickupen til begynnelsen av platen, og den stopper automatisk – og armen spretter opp – når siden er ferdigspilt. Pickuphodet (headshell) har universelt DJ-feste som lett skiftes ut ved å løsne en skruemuffe. Dermed kan man ha flere pickuper tilgjengelig festet til hvert sitt hode, og dermed enkelt skifte fra pickup til pickup.

Der hvor konkurrenter fra eksempelvis Pro-ject og Rega må av med tallerkenen for å skifte hastighet (ved å flytte remmen til et annet remhjul), har TURN3 en bryter til dette. Her kan du velge hastighet mellom 33, 45 og 78 rpm.

Og som om alt dette ikke er brukervennlig nok, har platespilleren innebygd RIAA-forsterker. Det betyr at den kan kobles til en linjeinngang på hvilken som helst forsterker. Den har til og med innebygd analog-til-digital-konverter og USB-utgang, slik at du enkelt kan digitalisere platesamlingen gjennom en PC!

Har du en påkostet platespillerforsterker, kan du velge dette med en bryter på baksiden.

Overraskende god lyd

Med all sin funksjonalitet kan man tro Reloop TURN3 har middelmådig lydkvalitet. Man vil i så fall ta feil. Platespilleren låter nemlig meget musikalsk og rytmisk.

For å sammenligne med min egen Pro-ject Debut Carbon Esprit til samme pris men uten innebygd RIAA, måtte jeg gå gjennom en del forsterkere. Det viste seg at i vårt rom var man avhengig av en forsterker med jordet strømforsyning, for å slippe unna jordbrumming på min Pro-ject. Den eneste vi hadde tilgjengelig på testrommet i så måte var McIntosh MA7000, forgjengeren til MA8000 som nå koster 90.000 kroner. Reloop-spilleren var på sin side tyst som graven uansett hvilken forsterker den var tilkoblet. Første poeng tildeles derfor Reloop, før vi i det hele tatt har spilt en eneste sang.

Med McIntoshen tilkoblet Sonus faber Olympica III får vi høre hva Reloop TURN3 er god for. Jess Morgans The Longest Arm fra folk-albumet Edison Gloriette skildres med deilig varme, hvor stemmen til Jess har den nødvendige fylden for at musikken skal gripe tak. Anslagene på gitaren er kontante men samtidig myke, mens klangbunnen er mørk og dyp nok til å skape nødvendig kontrast.

Debut Carbon Esprit låter til sammenligning likt når også denne bruker 2M Red pickup, som også er standard på denne. Pro-ject-spilleren er en anelse mer fokusert og oppløst, men det er så marginalt at jeg fort kunne valgt Reloop-spilleren på grunn av funksjonaliteten.

Ikke minst når jeg skal spille Bat For Lashes’ nyeste plate, The Bride. Denne er nemlig overført i 45 rpm, som gjør at jeg må av med tallerkenen på min egen spiller, hvor jeg med TURN3 bare trenger å vri hastighetsbryteren et knepp.

Sangen In God’s House har tøffe trommerytmer og dype orgeltoner. TURN3 er overraskende taktfast, musikken har den nødvendige sjelen og klangbunnen for å holde seg interessant. Overtoneområdet kommer også godt frem, og lydbildet er romslig. Pro-ject-spilleren har enda litt mer grep om rytmene, og skulle jeg valgt utelukkende basert på lyd ville jeg tatt den. Og når jeg setter på pickupen jeg normalt bruker, nemlig Ortofon 2M Black til 6.000 kroner for pickupen alene, så blåser Pro-ject-en forbi.

Men den innebygde RIAA-forsterkeren gjør at det er riktigere å sammenligne TURN3 med Pro-ject Essential III til rundt 3.500 kroner. Her står ikke TURN3 tilbake, ikke minst fordi Essential III har den billigere Ortofon-pickupen OM10. Den låter bra i toppen, men har ikke rytmikken i bassen til å måle seg med 2M Red.

Konklusjon

Reloop TURN3 er til 5.000 en solid platespiller med vibrasjonsdemping på alle de riktige stedene. Den er svært brukervennlig med innebygd platespillerforsterker og A/D-konverter med USB-utgang, automatisk start / stopp og dessuten utskiftbart pickuphode.

Spilleren er utstyrt med den påkostede pickupen 2M Red, som alene sender den i en liga over andre spillere til 3-4.000 kroner. Dermed er det duket for musikkopplevelser som definitivt er prisklassen verdig, til tross for alle ekstrafunksjonene.

Dette er den første budsjettplatespilleren jeg har hørt med denne typen brukervennlighet, som gir virkelig flotte musikkopplevelser. Anbefalt!