Den superslanke lydsokkelen fra LG, som heter 340N i svart og 341N i sølv, har få funksjoner og er tilsvarende enkel å bruke. Lyd fra TV-en kommer via optisk digital, og musikk kan enten spilles av via TV-en, eller trådløst fra mobiltelefonen via Bluetooth. TV fra LG kan kobles til trådløst med Bluetooth, da med synkronisert bilde og lyd. Av lydinnstillinger finnes kun surroundlyd (Cinema Sound) av og på, i tillegg til lydnivå opp og ned.

Musikk i stereo låter greit, med fyldigere bass enn man skulle tro på forhånd. Moderne popmusikk med lite dynamikk og dypbass fungerer fint, og lyden blir høy nok. Problemet melder seg med mer kompleks musikk. For eksempel Ane Bruns ”These Days”, hvor bassen stresser høyttalerne, som da bryter opp i skurring.

Cinema Sound-funksjonen brer filmlyden godt utover, og det ville vært helt akseptabelt, hvis ikke lydnivået var så altfor lavt. Spesielt filmer med DTS HD-lydspor (som ”Hobbiten – Smaugs ødemark”) låter nesten ikke høyere enn man normalt ville stilt TV-ens interne høyttalere. Dette fordi standardlydsporet som er pakket ved siden av HD-lydsporet har lavere lyd for at HD-lydsporet skal oppleves ekstra imponerende. LG-sokkelen kan ikke stilles høyt nok i lydnivå for å kompensere for dette, og resultatet blir uengasjerende.

Lyden fra LG LAP340N er et godt løft fra en liten reise-TV, men oppgraderingen synes ikke helt bra nok til at vi føler det er verdt å bruke penger på den.

Også i denne testen: