Det er snart gått 33 år siden Bill Murray, Dan Aykroyd, Rick Moranis og Ernie Hudson raste rundt i New Yorks gater på jakt etter grønne spøkelser som spydde grønt slim. Nå har Aykroyd produsert en remake av «klassikeren», en film (1984) som i våre øyne fikk en relativt ufortjent kultstatus, og egentlig burde klassifiseres mer som en komediekalkun enn klassiker.

I stedet for en «normal» remake, der historien er tilpasset/modernisert vår tid og spesialeffektene er vanvittig perfeksjonert, får vi her en småoriginal vri. Samtlige av karakterene fra originalen vender tilbake, men denne gangen er det kvinner som bekler rollene. Etter hva vi har fått med oss var dette noe som skapte mange mishagsytringer i sosiale medier. Dem om det, vi mener det er et friskt og morsomt grep.

Bortsett fra Rick Moranis vender alle i originalbesetningen (inklusiv Sigourney Weaver) tilbake i kameoroller i 2016-versjonen; spesielt vellykket er karakteren til Bill Murray. Men, det er til gangs damene som sitter i førersetet denne gangen. Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon og Leslie Jones er den brogete gjengen som tar på seg oppgaven med å redde verdensmetropolen fra grønn spøkelsesinvasjon. Historien følger mye i de samme fotsporene som originalen, og den er spekket med referanser; så nostalgikere vil her få mye å glede seg over. Bare ikke forvent dybde i hverken historie eller karakterer.

Med damene i kontroll må selvsagt dette spilles på, dermed kommer Chris Hemsworth inn som den «dumme, blonde» sekretæren. En herlig ironisk tvist som fungerer godt. 2016-versjonen er definitivt ingen klassiker, og mesteparten av humoren er plump og enkel, men så absolutt godkjent som lettbent underholdning med en elegant tvist – faktisk bedre enn originalen. 3 sterke stjerner.

4K-versjonen gir oss et herlig surroundspor (dts-HDMA 5.1) og en tilnærmet lytefri billedkvalitet (til tross for at den er oppgradert). Discen er spekket med bonusmateriell som kommentarspor, utelatte scener, stillbilder og minidokumentarer.